Mechelen |
Vách ngăn dọc
Đây là một thành phố có tầm quan trọng lịch sử, nằm trên sông Dijle, ở trung tâm vùng Flanders, giữa Antwerp và Brussels. Trụ sở của Giáo trưởng Bỉ đặt tại Mechelen. Điểm nhấn chính là tòa tháp khổng lồ của nhà thờ St. Rumbold. Mặc dù thành phố đã chịu nhiều thiệt hại trong cả hai cuộc chiến tranh thế giới, nhiều công trình kiến trúc thú vị và đẹp đẽ vẫn được bảo tồn. Ngoài nhà thờ chính tòa Thánh... đã được đề cập trước đó. Những điểm tham quan đáng chú ý ở Rumbold bao gồm: Cung điện Margaret của Áo, tòa thị chính, Cung điện Margaret của York (nay là nhà hát thành phố), và nhiều khu nhà ở và nhà thờ xinh đẹp.
|
Các nhà thờ ở Mechelen
|
Nhà thờ chính tòa Thánh Rumbold |
Vách ngăn dọc
Đây là báu vật lớn nhất của thành phố. Tòa nhà Gothic tráng lệ này nằm ở phía tây quảng trường chợ, phía sau tòa nhà bưu điện. Nguồn gốc của nó bắt nguồn từ thế kỷ 13. Sau đó, vào khoảng năm 1217, phần phía đông của gian ngang được xây dựng, các cột của gian ngang phía tây được hoàn thành vào năm 1230. Việc xây dựng gian giữa với sáu mái vòm bắt đầu vào giữa thế kỷ 13. Tòa giám mục được xây dựng vào thế kỷ 14 và 15. Nhà thờ Thánh. Nhà thờ Rumbold trở thành nhà thờ chính tòa vào năm 1559.
|
Bên trong nhà thờ, một trong những nhà thờ đẹp nhất ở Bỉ, là lăng mộ của các hồng y. Một trong số đó là Hồng y Mercier nổi tiếng. Bảo vật quan trọng nhất của nhà thờ là bức tranh. Sự đóng đinh Chúa Kitô, người đã vẽ Anton Van Dijck, một họa sĩ đến từ Antwerp. Bức tranh là một mảnh vỡ của bàn thờ thời Baroque, được chuyển đến đây từ một nhà thờ khác đã bị quân đội Cộng hòa Pháp san bằng. Vào ngày 18 tháng 5 năm 1985, Giáo hoàng Gioan Phaolô II đã cử hành Thánh lễ tại Nhà thờ chính tòa Thánh. Rumbold, nhân dịp sinh nhật lần thứ 65 của ông.
Quy mô đồ sộ của nhà thờ Gothic ba gian ấn tượng này dễ dàng được mô tả nhất bằng các con số:
|
|
|
Bên trong nhà thờ
Mặc dù nhiều tác phẩm nghệ thuật của nhà thờ đã bị đánh cắp trong các cuộc Chiến tranh Tôn giáo thế kỷ 16 và do nạn cướp bóc của người Pháp vào năm 1792 và 1794, nơi đây vẫn còn lưu giữ rất nhiều kiệt tác. Những điểm sau đây cần được đặc biệt chú ý:
- Bục giảng bằng gỗ sồi kiểu Baroque, mô tả sự cải đạo của Thánh. Norbert là minh chứng cho tay nghề điêu khắc gỗ tài ba của những người thợ thời đó. Cảnh chính cho thấy một vị Thánh. Norbert sau khi ngã ngựa. Tai nạn này đã khiến vị hoàng tử thế kỷ 12 từ bỏ điền trang của mình và cống hiến hết mình cho Giáo hội. Bục giảng tượng trưng cho thiên đường trần gian. Người quan sát tinh ý sẽ nhận thấy những hình chạm khắc tinh xảo của các loài động vật: bồ nông, sóc, rắn và ốc sên. Tác giả của tác phẩm điêu khắc là Michiel Vervoort đến từ Antwerp (1667-1737). Chi tiết màn hình nền điêu khắc bởi Theodoor Vehagen (1701-1759). Bục giảng được xây dựng trong những năm (1721-1723). Công trình này ban đầu được tạo ra cho nhà thờ của các nữ tu dòng Norbertine.
- Ở lối đi bên hông khu vực cung thánh, chúng ta có thể tìm thấy 25 bức tranh thú vị từ thế kỷ 15 và 16, mô tả cuộc đời của vị Thánh. Rumbold. Đây là các tác phẩm của một số nghệ sĩ vô danh, được sáng tác trong khoảng thời gian từ năm 1480 đến năm 1510.
- Một điểm đáng chú ý khác là các tác phẩm điêu khắc của 12 tông đồ và 4 thánh sử trang trí trên các cột của gian giữa nhà thờ. Việc tạo ra những tác phẩm điêu khắc này bắt nguồn từ thế kỷ 17.
Trong khu vực cung thánh có một bàn thờ chính bằng đá cẩm thạch tuyệt đẹp có niên đại từ năm 1665. Trên đỉnh bàn thờ có đặt tượng vị thánh bảo hộ của nhà thờ. Rumbold (bức tượng cao 3,75 m). Công trình kiến trúc tráng lệ, mang phong cách Baroque này, vô cùng uy nghi và nổi bật. dàn hợp xướng, Bàn thờ được làm bằng đá cẩm thạch trắng và đá đen cứng. Người sáng tạo ra nó là Lucas Faydeherbe (1617-1697). Ông chế tạo nó theo thiết kế của Willem Hees hay Hesius (1601-1690).
Những cánh cửa trang trí tuyệt đẹp của bàn thờ chính. Phía sau đó, trong một hộp đựng thánh tích mạ vàng, được cất giữ. di hài của Thánh Rumbold, do A. Quellin the Younger (1625-1700) chế tác. Nơi đây chỉ được mở cửa vào những ngày lễ tôn giáo quan trọng nhất, khi hòm đựng thánh tích được rước kiệu quanh trung tâm thành phố. Hộp đựng thánh tích được làm vào năm 1825 bởi thợ kim hoàn ở Mechelen, J. Fr. van Deuren.
Tác phẩm tiếp theo trong nhà thờ, do Lucas Faydherbe thực hiện, là bức tượng trên mộ của Tổng giám mục Andrew Cruesen, vị Tổng giám mục thứ năm của Mechelen, người đã qua đời tại Brussels vào ngày 8 tháng 11 năm 1666. Ngôi mộ nằm ở phía bên trái của bàn thờ chính. Tác phẩm này được sáng tạo vào những năm tháng tài năng của Lucas Faydherbe đạt đến đỉnh cao.
Tác phẩm tiếp theo trong nhà thờ, do Lucas Faydherbe thực hiện, là bức tượng trên mộ của Tổng giám mục Andrew Cruesen, vị Tổng giám mục thứ năm của Mechelen, người đã qua đời tại Brussels vào ngày 8 tháng 11 năm 1666. Ngôi mộ nằm ở phía bên trái của bàn thờ chính. Tác phẩm này được sáng tạo vào những năm tháng tài năng của Lucas Faydherbe đạt đến đỉnh cao.
Công trình tưởng niệm này bao gồm nhiều tác phẩm điêu khắc. Phía bên phải là một bức tượng Chúa Kitô, một bức tượng tuyệt đẹp có phong cách trực tiếp gợi nhớ đến phong cách của Rubens, người thầy của Lucas Faydherbe. Bên trái là bức tượng Chronos, vị thần thời gian trong thần thoại Hy Lạp. Nó là một cách nói ám chỉ đến cái chết, điều gì đó đã qua đi.
Ở trung tâm là bức tượng của Tổng giám mục Andrew Creusen. Tác giả miêu tả ông đang quỳ giữa một bức tượng mang tính biểu tượng về sự phục sinh, dưới hình dạng Chúa Kitô, được cho là báo hiệu sự sống mới sau cái chết, và Chronos, vị thần thời gian. Thời gian sống trên trần thế, đối với vị tổng giám mục, đã qua rồi.
Ở trung tâm là bức tượng của Tổng giám mục Andrew Creusen. Tác giả miêu tả ông đang quỳ giữa một bức tượng mang tính biểu tượng về sự phục sinh, dưới hình dạng Chúa Kitô, được cho là báo hiệu sự sống mới sau cái chết, và Chronos, vị thần thời gian. Thời gian sống trên trần thế, đối với vị tổng giám mục, đã qua rồi.
Vì nhà thờ chính tòa là công trình tôn giáo chính ở Bỉ và Mechelen là nơi đặt trụ sở của tổng giám mục, nên nhà thờ này cũng chứa mộ của các tổng giám mục khác, ngoài Tổng giám mục Creusen đã được đề cập. Một trong số đó là Hồng y Joseph Mercier (1851-1926), người được bổ nhiệm làm Tổng giám mục Mechelen vào năm 1906. Trong Thế chiến thứ nhất, ông kiên quyết phản đối sự chiếm đóng của Đức, điều này đã giúp ông nhận được sự kính trọng của người dân Bỉ . Ông qua đời tại Brussels vào năm 1926.
Có một bức tranh ở phần phía nam của gian ngang nhà thờ. Chúa Kitô trên thập tự giá chải Antoon van Dyck (Anton van Dijck), cũng là học trò của Peter Paul Rubens. Đây là một trong những tác phẩm tráng lệ nhất trong nhà thờ. Bức tranh là một phần của bàn thờ Baroque đồ sộ, được chuyển đến đây từ một nhà thờ đã bị quân đội Cộng hòa Pháp san bằng.
Ngoài ra, bức tranh Đức Mẹ Đen cũng rất đáng chú ý. Cô ấy có khuôn mặt đen với những đường nét đặc trưng của người châu Âu. Bức tranh Đức Mẹ Đen treo trong nhà thờ cũng được thể hiện trên một cửa sổ kính màu tuyệt đẹp.
Ngoài ra, bức tranh Đức Mẹ Đen cũng rất đáng chú ý. Cô ấy có khuôn mặt đen với những đường nét đặc trưng của người châu Âu. Bức tranh Đức Mẹ Đen treo trong nhà thờ cũng được thể hiện trên một cửa sổ kính màu tuyệt đẹp.
|
Adres:
Onder Den Toren 12 2800 Mechelen |
Giờ mở cửa:
Thứ Hai - Chủ Nhật: 8:30 - 17:30 |
Giá vé:
Vào cửa miễn phí |
|
Tháp chuông |
Vách ngăn dọc
Đây là một tòa nhà Gothic hình vuông với những đỉnh tháp cao vút, hình vòm và những cửa sổ mảnh mai, khác thường. Các nhà thiết kế dự định công trình tráng lệ này sẽ đạt chiều cao 167 mét. Cuối cùng, việc thiếu kinh phí đã ngăn cản việc thực hiện các kế hoạch và tòa tháp, niềm tự hào của Mechelen, chỉ được xây dựng với chiều cao 97,28 mét. Việc leo lên đỉnh tháp quả là một thử thách. Tuy nhiên, leo 513 bậc thang sẽ giúp bạn đến được tháp chuông tráng lệ và sân thượng, từ đó bạn có thể chiêm ngưỡng toàn cảnh tuyệt đẹp. Mechelen.
|
Leo lên các tầng tiếp theo của tháp, du khách có cơ hội ngắm nhìn nhà thờ từ trên cao qua một tấm kính, tìm hiểu về cơ chế vận hành của dàn chuông tráng lệ và lắng nghe giai điệu mà nó phát ra. Ở tầng cao nhất, nhờ có sàn kính được xây dựng sẵn, bạn có thể chiêm ngưỡng toàn cảnh tuyệt đẹp của thành phố.
|
Adres:
Onder Den Toren 12 2800 Mechelen |
Giờ mở cửa:
Thứ Hai - Chủ Nhật: 13:00 - 18:00 Thứ Bảy: 10:00-18:00 |
Giá vé:
8 Euro Lần vào cuối cùng: 5:00 chiều. |
|
Nhà thờ Đức Mẹ bên kia sông Dyle |
Vách ngăn dọc
Đây là nhà thờ lớn thứ hai ở Mechelen. Nhiều cư dân giàu có đã lập bàn thờ của họ ở đây. Thật không may, một số báu vật tuyệt vời bên trong nhà thờ đã bị phá hủy không thể phục hồi trong các cuộc oanh tạc diễn ra trong Thế chiến II.
|
Trước đây, nhà thờ này có thể cạnh tranh với nhà thờ St. Rumbold không chỉ nổi bật về kích thước mà còn cả về số lượng những báu vật tuyệt vời lấp đầy bên trong. Ngày nay, báu vật lớn nhất của nhà thờ là bức tranh ba tấm khổ ba mét do Peter Paul Rubens vẽ. Một mẻ cá tuyệt vời . Họa sĩ đã vẽ tác phẩm này theo đơn đặt hàng. Hội ngư dân, năm 1620.
Bức tượng Đức Mẹ Maria với hông cong, được tạc vào thế kỷ 14, cũng là niềm tự hào của nhà thờ. Tác phẩm điêu khắc này là bức tượng đứng độc lập duy nhất từ thời kỳ này ở Mechelen, và tên gọi của nó xuất phát từ tư thế đặc trưng của Đức Mẹ Maria trên bức tượng. Nơi đây còn có rất nhiều tác phẩm điêu khắc và tranh vẽ khác. Từ thế kỷ 17 và 18.
Bức tượng Đức Mẹ Maria với hông cong, được tạc vào thế kỷ 14, cũng là niềm tự hào của nhà thờ. Tác phẩm điêu khắc này là bức tượng đứng độc lập duy nhất từ thời kỳ này ở Mechelen, và tên gọi của nó xuất phát từ tư thế đặc trưng của Đức Mẹ Maria trên bức tượng. Nơi đây còn có rất nhiều tác phẩm điêu khắc và tranh vẽ khác. Từ thế kỷ 17 và 18.
Một số tác phẩm điêu khắc Đức Mẹ Maria cũng thu hút sự chú ý của du khách, đặc biệt là bức tượng Đức Mẹ Bảy Nỗi Buồn, do Antoon Faydherbe sáng tạo. vào năm 1653. Cũng thú vị không kém là những bức bích họa thế kỷ 16 mô tả dụ ngôn về người con hoang đàng trong Kinh Thánh, và bục giảng theo phong cách Baroque, mà được thực hiện bởi Willem Ignatius Kerrikx (1682-1745). Bàn thờ chính theo phong cách Baroque là tác phẩm của Antoon Pastorana (1640-1702). Nơi đây được trang trí bằng bức tranh Bữa Tiệc Ly cuối cùng , do Jan Erasmus Quellinus (1634-1715) vẽ.
|
Adres:
Onze-Lieve-Vrouwestraat 87 2800 Mechelen |
Giờ mở cửa:
Thứ Hai - Chủ Nhật: 13:00-17:00 Thứ Tư: đóng cửa |
Giá vé:
Vào cửa miễn phí |
|
Nhà thờ Thánh. John
(sint Janskerk) |
Vách ngăn dọc
Tòa nhà này được xây dựng ở khu vực giàu có nhất của Mechelen, nơi các thành viên của Đại Hội đồng (Tòa án Tối cao của Hà Lan vào thế kỷ 16) sinh sống. Điều này được phản ánh trong nhiều khía cạnh. làm việc bên trong nhà thờ.
|
Không còn nghi ngờ gì nữa, báu vật lớn nhất trong ngôi đền chính là bức tranh ba tấm theo phong cách Baroque tráng lệ của Peter Paul Rubens. Tấm bảng trung tâm được chế tác tinh xảo thể hiện điều đó. Sự ngưỡng mộ của ba vị hiền triết. Phía sau các tấm ốp bên hông có một cơ chế xoay hình ảnh theo định kỳ để có thể xem được tất cả các cảnh.
Khuôn mặt người phụ nữ ở bức tranh trung tâm là Isabella Brant, người vợ đầu tiên của Rubens. Các tấm tranh bên hông mô tả cái chết của vị Thánh một cách rất sống động. Gioan Tẩy giả (qua) chặt đầu) và Thánh. Thánh Gioan Tông đồ (rót dầu). Các bức tranh ở mặt ngoài của bức tranh ba tấm thể hiện Lễ rửa tội của Chúa Kitô và Thánh. John của Patmos.
Khuôn mặt người phụ nữ ở bức tranh trung tâm là Isabella Brant, người vợ đầu tiên của Rubens. Các tấm tranh bên hông mô tả cái chết của vị Thánh một cách rất sống động. Gioan Tẩy giả (qua) chặt đầu) và Thánh. Thánh Gioan Tông đồ (rót dầu). Các bức tranh ở mặt ngoài của bức tranh ba tấm thể hiện Lễ rửa tội của Chúa Kitô và Thánh. John của Patmos.
Nhà thờ này cũng trưng bày các tác phẩm điêu khắc của nhiều nghệ sĩ nổi tiếng thế kỷ 17 và 18 đến từ Mechelen:
Lucas Faydherbe (1617-1697) Đã dựng một tượng đài tang lễ trên mộ của Rombout Huens. Điêu khắc Đức Mẹ và Chúa Hài đồng, một phần của phòng xưng tội, được thực hiện bởi Nikolaas van der Veken (1637-1709). Theodoor Verhaegen (1701-1759) đã thiết kế bàn thờ mà trong đó bức tranh ba tấm của Rubens được lồng ghép vào. Các tác phẩm điêu khắc cho bàn thờ này được thực hiện bởi Pieter Valckx (1734-1785). Bục giảng, hộp đàn organ và một số hàng ghế cũng là tác phẩm của ông.
Lucas Faydherbe (1617-1697) Đã dựng một tượng đài tang lễ trên mộ của Rombout Huens. Điêu khắc Đức Mẹ và Chúa Hài đồng, một phần của phòng xưng tội, được thực hiện bởi Nikolaas van der Veken (1637-1709). Theodoor Verhaegen (1701-1759) đã thiết kế bàn thờ mà trong đó bức tranh ba tấm của Rubens được lồng ghép vào. Các tác phẩm điêu khắc cho bàn thờ này được thực hiện bởi Pieter Valckx (1734-1785). Bục giảng, hộp đàn organ và một số hàng ghế cũng là tác phẩm của ông.
|
Địa chỉ:
Sint-Janskerkhof 1 2800 Mechelen |
Giờ mở cửa:
Thứ Hai - Chủ Nhật: 13:00-17:00 Thứ Tư: đóng cửa |
Giá vé:
Vào cửa miễn phí |
Nhà thờ Thánh. Catherine (sint Katelijnekerk) Nhà thờ được xây dựng vào thế kỷ 14 tại một khu vực nghèo khó của Mechelen, nơi sinh sống của người nghèo, điều này được phản ánh qua quy mô của nhà thờ và thiết kế nội thất khá khiêm tốn. Tuy nhiên, cần lưu ý rằng, những tác phẩm điêu khắc và đồ nội thất làm bằng gỗ Chúng đáng được chú ý. Bàn thờ này là tác phẩm của Joseph Lucas Faydherbe (1617-1697). Bục giảng được chế tác bởi Verhaegen (1701-1759), còn các tác phẩm điêu khắc phủ trên đó được tạo ra bởi Pieter Valcx (1734-1785). Các quầy hàng, đặc trưng của vùng này và được chế tác theo phong cách trang trí cầu kỳ, do Nicolaas Van der Veken (1637-1704) chạm khắc. Những ô cửa kính màu thế kỷ 19 mô tả các cảnh trong cuộc đời của vị Thánh. Catherine.
Trong nhà thờ có rất nhiều tài liệu nhắc đến vị Thánh. Catherine, một nhân vật thần thoại từ thời La Mã. Truyền thuyết kể rằng bà đã từ chối từ bỏ đức tin Kitô giáo của mình, vì vậy hoàng đế đã kết án tử hình bà bằng cách đày lên bánh xe. Tuy nhiên, đó không phải là một vị thánh. Catherine đã suy sụp, và cả bánh xe cũng vậy. Cuối cùng, các nhà chức trách kết luận rằng St. Catherine đáng bị chặt đầu. Nhưng một lần nữa, điều bất thường lại xảy ra. Sữa chảy ra từ vết thương trên cổ Catherine, và điều này bắt đầu làm lây lan bệnh dịch hạch khắp thành phố. . Các tài liệu tham khảo khác về Thánh Hình ảnh Thánh Catherine có thể được tìm thấy trong mười hai cửa sổ hoa hồng ở gian giữa nhà thờ, gợi nhớ đến hình dạng của dụng cụ dùng để tra tấn Thánh Catherine. Catherine, và trong khung cửa sổ hoa hồng tuyệt đẹp trên mặt tiền.
|
Địa chỉ:
Sint-Katelijnestraat 78 2800 Mechelen |
Giờ mở cửa:
Thứ Hai - Chủ Nhật: 13:00-17:00 Thứ Tư: đóng cửa |
Giá vé:
Vào cửa miễn phí |
|
Giáo hội trong tu viện Beguinage (Nhà thờ Begijnhofkerk) |
Vách ngăn dọc
Công trình xây dựng nhà thờ được khởi xướng bởi kiến trúc sư Jacques Franquart đến từ Brussels. Sau khi ông qua đời, các tác phẩm của ông, từ năm 1640, Lucas Faydherbe tiếp tục. Đến năm 1674, nhà thờ đã hoàn thành. Bên ngoài, Faydherbe đã tạo ra một tác phẩm điêu khắc bằng đá cẩm thạch mô tả hình ảnh của vị Thánh. Catherine, và phía trên hình vẽ Chúa Cha. Tượng Thánh Catherine đã phải chịu đựng rất nhiều trong suốt cuộc cách mạng. Đầu của cô ấy bị phá hủy hoàn toàn. Nó đã được thay thế bằng một tác phẩm do Brocksteyns, thú cưng của Faydherbe, chạm khắc.
|
Có thể nói rằng nhà thờ này, tên chính thức là Sint-Alexius-en-Catharinakerk, là nhà thờ mang đậm tính nữ tính nhất ở Mechelen. Không giống như Nhà thờ Thánh... Rumbold, nơi các biểu tượng nam giới chiếm ưu thế. Bàn thờ lớn theo phong cách Baroque làm bằng đá cẩm thạch đen trắng là tác phẩm của Jan Van der Steen. Trên bàn thờ có hai bức tranh xen kẽ nhau. Cái đầu tiên là hình ảnh Hôn lễ của Thánh Catherine, là tác phẩm của Boyermans. Bức tranh thứ hai là tác phẩm của Lucas Francois mang tên "Sự Thăng Thiên của Đức Trinh Nữ Maria" . Bức tượng đầu tiên có thể được nhìn thấy ở bàn thờ lớn từ Lễ Phục Sinh đến Lễ Các Thánh, bức tượng thứ hai từ Lễ Các Thánh đến Lễ Phục Sinh.
Phía trên bàn thờ, ba bức tranh của Jan Cossiers thu hút sự chú ý. Ở trung tâm có bức tranh Chúa Kitô trên thập tự giá, còn hai bên là những bức tranh mô tả những tên trộm bị treo trên thập tự giá. Bên trong nhà thờ có Khoảng 50 bức tranh từ thế kỷ 17. Những màu sắc trang trí nội thất nhà thờ có từ năm 1910. Nhà thờ và toàn bộ tu viện Beguinage đều nằm trong phạm vi đó. Danh sách Di sản Thế giới của UNESCO.
|
Địa chỉ:
Nonnenstraat 28 2800 Mechelen |
Giờ mở cửa:
Thứ Hai - Chủ Nhật: 13:00-16:00 Thứ Tư: đóng cửa |
Giá vé:
Vào cửa miễn phí |
Nhà thờ Thánh. Peter và Paul (sint Pieter en Paulkerk) - Nhà thờ Baroque tuyệt đẹp, hài hòa này được các tu sĩ Dòng Tên thánh hiến. Các vị thánh bảo trợ cho nơi này. Ignatius và Thánh Francis Xavier. Sau khi Dòng Tên bị giải thể tại khu vực này, giáo xứ Thánh... Phê-rô và Phao-lô đã xin được trao nhà thờ này cho bà vì nhà thờ của họ đang trong tình trạng tồi tệ. Từ đó, nhà thờ được đặt tên theo Thánh. Phê-rô và Phao-lô.
Bên trong nhà thờ được trang trí rất lộng lẫy. Bục giảng tráng lệ gợi nhớ đến công việc truyền giáo của Thánh. Francis Xavier đã chỉ huy dàn nhạc ở khắp bốn góc thế giới. Vào thời điểm đó (thế kỷ 16), người ta chưa hề biết đến sự tồn tại của châu Đại Dương, lục địa thứ năm. Mười bốn phòng xưng tội được xây dựng trong các bức tường của nhà thờ là một ví dụ điển hình cho tài năng của các nhà điêu khắc Mechelen. Theo truyền thuyết, số lượng lớn các phòng xưng tội như vậy là do nằm gần quảng trường chợ (nơi buôn bán gia súc), vốn là nơi tập trung rất nhiều kẻ lừa đảo. Tuy nhiên, sự thật lại hoàn toàn khác. Nhà thờ Thánh. Nhà thờ Phêrô và Phaolô ban đầu là một nhà thờ hành hương, lưu giữ nhiều thánh tích. Chỉ những người không vướng tội lỗi mới được phép chạm vào chúng. Do đó mới có số lượng lớn các phòng xưng tội.
Bên trong nhà thờ được trang trí rất lộng lẫy. Bục giảng tráng lệ gợi nhớ đến công việc truyền giáo của Thánh. Francis Xavier đã chỉ huy dàn nhạc ở khắp bốn góc thế giới. Vào thời điểm đó (thế kỷ 16), người ta chưa hề biết đến sự tồn tại của châu Đại Dương, lục địa thứ năm. Mười bốn phòng xưng tội được xây dựng trong các bức tường của nhà thờ là một ví dụ điển hình cho tài năng của các nhà điêu khắc Mechelen. Theo truyền thuyết, số lượng lớn các phòng xưng tội như vậy là do nằm gần quảng trường chợ (nơi buôn bán gia súc), vốn là nơi tập trung rất nhiều kẻ lừa đảo. Tuy nhiên, sự thật lại hoàn toàn khác. Nhà thờ Thánh. Nhà thờ Phêrô và Phaolô ban đầu là một nhà thờ hành hương, lưu giữ nhiều thánh tích. Chỉ những người không vướng tội lỗi mới được phép chạm vào chúng. Do đó mới có số lượng lớn các phòng xưng tội.
|
Địa chỉ:
Keizerstraat 1 2800 Mechelen |
Giờ mở cửa:
Thứ Hai - Chủ Nhật: 13:00-17:00 Thứ Tư: đóng cửa |
Giá vé:
miễn phí |
Nhà thờ Đức Mẹ Hanswijk (Onze Lieve Vrouw van Hanswijkbasiliek)
|
Vương cung thánh đường thế kỷ 17 này kết hợp ba gian giữa với một trong những mái vòm đầu tiên ở Hà Lan. Nhà thờ được thiết kế bởi Lucas Faydherbe, nhưng thật không may, phần móng đã bị hư hại. Quá yếu để nâng được mái vòm cao hơn nhiều mà ông ấy dự định. Tòa nhà hình tròn có đường kính 15,50 mét. m, và mái vòm nhô lên lên đến 34 mét.
Bên trong nhà thờ, dưới mái vòm có... hai bức phù điêu khổng lồ. Đây là tác phẩm của Lucas Faydherbe. Người ta tin rằng chúng được làm bằng đá sa thạch. Khi Các phù điêu đã bị hư hại do hậu quả đó. Trong thời kỳ chiến tranh thế giới thứ hai, người ta phát hiện ra rằng Faydherbe không sử dụng đá sa thạch, vì ông cho rằng nó quá nặng, để tạo ra những tác phẩm đó, mà thay vào đó là thạch cao nhẹ. Trước nhà thờ có một bức tượng Đức Mẹ Hanswijk linh thiêng, được rước qua các đường phố trong thành phố hàng năm trong một cuộc rước kiệu. Năm 1985, Giáo hoàng Gioan Phaolô II đã cầu nguyện tại nhà thờ này. Hai năm sau, nó được nâng lên cấp bậc tiểu vương cung thánh đường. Bên trong nhà thờ, đáng chú ý là bục giảng theo phong cách Baroque của Theodoor Verhaegen và tòa giải tội kiểu Baroque của Jan Franciszek Boeckstuyns. |
https://visit.mechelen.be/
|
|
Địa chỉ:
Hanswijkstraat 67 2800 Mechelen |
Giờ mở cửa:
Thứ Hai - Chủ Nhật: 9:00 - 17:00 |
Giá vé:
Vào cửa miễn phí |
https://visit.mechelen.be/
|
Nhà thờ Đức Mẹ Leliendaal
(Onze Lieve Vrouw van Leliëndaalkerk) Nhà thờ Baroque thế kỷ 17, từng là một phần của tu viện Norbertine. Đây là dự án kiến trúc cá nhân lớn đầu tiên của Lucas Faydherbe. Trong thời kỳ Cách mạng Pháp và Chiến tranh Napoléon, nhà thờ đã bị tước bỏ hầu hết các đồ trang trí. Bục giảng nguyên bản tuyệt đẹp đã được chuyển đến nhà thờ St. Rumbold, nơi mà người ta vẫn có thể chiêm ngưỡng nó cho đến ngày nay. Từ năm 1900, nhà thờ này đã phục vụ cho Dòng Tên. Do đó, các biểu tượng của dòng Tên chiếm ưu thế trong nhà thờ cũ của các nữ tu dòng Norbertine này. Hình tượng vị Thánh Ignatius của Loyola Trên mặt tiền, bức tranh ở bàn thờ chính và hình ảnh Đức Mẹ hiện diện khắp nơi là những ví dụ về ảnh hưởng của dòng Tên. Đáng chú ý nhất trong nhà thờ là bàn thờ do Lucas Faydherbe thiết kế và một số bức phù điêu. |
|
Địa chỉ:
Bruul 53 2800 Mechelen |
Giờ mở cửa:
Thứ Hai - Thứ Bảy: 9:00 - 17:00 Chủ nhật: 12:30-17:00 |
Giá vé:
miễn phí |
|
Nữ tu |
Vách ngăn dọc
Năm 1245, lần đầu tiên thuật ngữ "beguine" (nữ tu dòng Beguine) được nhắc đến ở Mechelen. Họ sống trong khu nhà dành cho nữ tu và có nhiều điểm chung với các nữ tu khác. Giống như họ, họ sống trong một cộng đồng khép kín, thề nguyện tuân phục và giữ gìn trinh tiết, nhưng không sống trong nghèo khó.
Vào thời Trung cổ, các nữ tu Beguine là những phụ nữ chưa kết hôn, hiến dâng cuộc đời mình cho Chúa mà không cần khấn nguyện tu viện. Vào thế kỷ 13, họ thành lập các cộng đồng khép kín (beguinages) đáp ứng nhu cầu tinh thần và vật chất của họ. |
Nữ tu
|
Nữ tu
|
Nữ tu
|
Những ngôi nhà của các nữ tu Beguine ở Flanders tạo thành các quần thể kiến trúc bao gồm nhà ở, nhà thờ, các công trình nông trại và không gian xanh, phù hợp với quy hoạch không gian của thị trấn hoặc làng mạc nơi chúng tọa lạc. Chúng được xây dựng theo phong cách đặc trưng của vùng văn hóa Flanders và là minh chứng quý giá cho truyền thống của các nữ tu Beguine phát triển vào thời Trung cổ ở Tây Bắc châu Âu.
Các tu viện dành cho nữ tu được xây dựng trong thời kỳ Thập tự chinh, khi nhiều người đàn ông không trở về sau các cuộc viễn chinh. Chúng giống như một thành phố thu nhỏ nằm trong lòng thành phố lớn. Họ có tiệm bánh, xưởng bia, nhà dưỡng lão và nhà thờ riêng. Tu viện Beguinage được quản lý bởi người được gọi là Đại Nữ Quản Gia, người điều hành cuộc sống hàng ngày của các nữ tu Beguine.
Các tu viện dành cho nữ tu được xây dựng trong thời kỳ Thập tự chinh, khi nhiều người đàn ông không trở về sau các cuộc viễn chinh. Chúng giống như một thành phố thu nhỏ nằm trong lòng thành phố lớn. Họ có tiệm bánh, xưởng bia, nhà dưỡng lão và nhà thờ riêng. Tu viện Beguinage được quản lý bởi người được gọi là Đại Nữ Quản Gia, người điều hành cuộc sống hàng ngày của các nữ tu Beguine.
Nữ tu
|
Nữ tu
|
Nữ tu
|
Những nữ tu giàu có và những người xuất thân từ gia đình quý tộc có thể tự xây nhà riêng trong khu nhà của nữ tu hoặc mua một căn nhà. Những nữ tu nghèo hơn thuê phòng trong những ngôi nhà như vậy và thường trở thành người hầu ở đó. Họ cũng có thể sống trong những tu viện được xây dựng bằng tiền của các nhà tài trợ giàu có. Các nữ tu dòng Beguine sống ở đây được cho là sẽ cầu nguyện cho người hiến tặng hoặc gia đình của người đó để đáp lại. Những nữ tu Beguine nghèo phải đi làm để tự nuôi sống bản thân. Đó là lý do tại sao nghề làm ren phát triển ở đây. Nữ tu Beguine đã có đóng góp to lớn vào sự phát triển nghề làm ren ở Mechelen.
Từ năm 1286, đã có hai tu viện nữ tu ở Mechelen. Một khu nhà ở lớn dành cho nữ tu Beguine được xây dựng bên ngoài tường thành (bên ngoài cổng Gatherine-Katelijnepoort), nhưng vào cuối thế kỷ 16, các nữ tu Beguine đã chuyển vào bên trong tường thành. Tuy nhiên, tu viện nhỏ này luôn nằm bên trong tường thành, gần nhà thờ Thánh. Catherine.
Từ năm 1286, đã có hai tu viện nữ tu ở Mechelen. Một khu nhà ở lớn dành cho nữ tu Beguine được xây dựng bên ngoài tường thành (bên ngoài cổng Gatherine-Katelijnepoort), nhưng vào cuối thế kỷ 16, các nữ tu Beguine đã chuyển vào bên trong tường thành. Tuy nhiên, tu viện nhỏ này luôn nằm bên trong tường thành, gần nhà thờ Thánh. Catherine.
|
|
Giáo hội trong tu viện Beguinage
|
|
Sau đó, việc xây dựng một nhà thờ bắt đầu gần Mechelen và nhanh chóng được hoàn thành. Những ngôi nhà bắt đầu được xây dựng xung quanh ngôi đền. Số lượng của họ tăng lên rất nhanh, đến nỗi chỉ trong một thời gian ngắn, một thành phố nhỏ đã hình thành ở đây, với vài nghìn nữ tu Beguine sinh sống và được bao quanh bởi một bức tường. Năm 1572, những kẻ dị giáo đã phóng hỏa đốt cháy tu viện Beguinage. Tuy nhiên, nó chỉ gây ra thiệt hại nhỏ. Thật không may, vài năm sau, họ đã cướp phá tu viện, phá hủy nó gần như hoàn toàn. Các cuộc nội chiến đã biến khu Beguinage thành đống đổ nát, vì vậy vào năm 1595, các nữ tu Beguine đã mua một phần đất bên trong tường thành và Đã khởi xướng việc xây dựng nhà thờ. Công trình này do Jacques Franquart, một kiến trúc sư đến từ Brussels, chỉ đạo, nhưng ông đã qua đời trước khi công trình hoàn thành. Năm 1640, Lucas Faydherbe cam kết tiếp tục xây dựng nhà thờ và hoàn thành nó vào năm 1674.
Trong thời kỳ hoàng kim của dòng nữ tu Beguinage Mechelen thậm chí còn sống ở đó. 2000 Các nữ tu Beguine. Người nữ tu Beguine cuối cùng còn sống tại Beguinage đã qua đời vào cuối thế kỷ 20. Từ tu viện lớn đầu tiên bên ngoài tường thành, nơi đã bị phá hủy, Không còn gì nữa. Tuy nhiên, chiếc có niên đại từ thế kỷ 16 lại được bảo tồn rất tốt. Nhiều Nó đã thay đổi đáng kể so với trước đây. bắt đầu từ Antwerp, Bruges và Leuven. Các tòa nhà bằng gạch và đá sa thạch hiện có Chúng có niên đại từ thế kỷ 16 đến thế kỷ 18. Tính chất khép kín của khu Beguinage, cũng như ở các thành phố khác, chỉ có thể cảm nhận được ở đây nhờ những con phố hẹp. Cổng và tường ngăn cách tu viện với thế giới bên ngoài là... bị phá hủy trong Thế kỷ 18. Vào thời điểm đó, những cư dân thế tục của Mechelen bắt đầu sinh sống trong các tu viện của các nữ tu.
Dạo bước qua những con phố hẹp của khu tu viện rộng lớn quả là một niềm vui. Sự tĩnh lặng và tách biệt cho phép bạn thư giãn khỏi sự ồn ào náo nhiệt của thành phố. Đối với những người yêu thích bia, điểm nhấn của chuyến đi bộ này có lẽ là chuyến thăm nhà máy bia Het Anker nằm trong khuôn viên của tu viện Beguinage.
Dạo bước qua những con phố hẹp của khu tu viện rộng lớn quả là một niềm vui. Sự tĩnh lặng và tách biệt cho phép bạn thư giãn khỏi sự ồn ào náo nhiệt của thành phố. Đối với những người yêu thích bia, điểm nhấn của chuyến đi bộ này có lẽ là chuyến thăm nhà máy bia Het Anker nằm trong khuôn viên của tu viện Beguinage.
|
Địa chỉ: Nonnenstraat 28 2800 Mechelen |
Giờ mở cửa: Thứ Hai - Chủ Nhật: 13:00-16:00 Thứ Tư: đóng cửa |
Giá vé: Vào cửa miễn phí |
Ảnh chụp tu viện nữ tu Thủ tướng
|
Ảnh chụp tu viện nữ tu Thủ tướng
|
Ảnh chụp tu viện nữ tu Thủ tướng
|
|
Nhà máy bia Het Anker
|
Vách ngăn dọc
Trong khi dạo bước trên những con phố quyến rũ của khu Beguinage rộng lớn, một Di sản Thế giới được UNESCO công nhận, bạn nên ghé thăm nhà máy bia Het Anker. Tại đây, bạn có thể nếm thử tất cả các loại đồ uống được sản xuất tại nhà máy bia. Ngoài ra, trong khuôn viên nhà máy bia cũng có một cửa hàng của công ty.
Trong những năm qua, nhà máy bia Het Anker đã giành được nhiều giải thưởng quốc tế, bao gồm ba lần đoạt giải World Beer Award, lần gần nhất là vào năm 2012. Hiện nay, bia của nhà máy này được xuất khẩu sang 30 quốc gia trên thế giới. |
Lịch sử của nhà máy bia:
Được thành lập vào năm 1369, nhà máy bia Het Anker là một trong những nhà máy bia lâu đời nhất ở Bỉ. Một số tòa nhà trong khuôn viên nhà máy bia có niên đại từ thế kỷ 15 và 16. Năm 1471, vị vua lúc bấy giờ là Charles the Bold quyết định rằng các nữ tu Beguine sẽ không phải đóng thuế đối với bia được ủ cho một bệnh viện gần đó.
Năm 1872, nhà máy bia được gia đình Van Breedam mua lại và hiện đại hóa. Các nồi hơi (bồn chứa) cũ kỹ, xuống cấp đã được thay thế bằng các nồi hơi mới. Năm 1990, gia đình Van Breedam tiếp quản lại nhà máy bia và hiện đại hóa nó.
Năm 1872, nhà máy bia được gia đình Van Breedam mua lại và hiện đại hóa. Các nồi hơi (bồn chứa) cũ kỹ, xuống cấp đã được thay thế bằng các nồi hơi mới. Năm 1990, gia đình Van Breedam tiếp quản lại nhà máy bia và hiện đại hóa nó.
|
Địa chỉ:
Brouwerij Het Anker, Guido Gezellelaan 49, 2800 |
Giờ vị trí tuyển dụng:
Thứ Ba đến Thứ Năm: 11:00-12:30 Thứ Sáu: 11:00-14:30 Thứ Bảy - Chủ Nhật: 11:00-16:30 |
Giá vé:
9 euro |
|
Margaret của Áo (1480-1530) |
Vách ngăn dọc
Cung điện nơi bà cai trị Hà Lan trong nhiều năm nằm trên phố Keizerstraat. Công trình này được xây dựng theo phong cách Gothic với những đặc điểm của thời kỳ Phục Hưng sơ kỳ. Trong những năm 1616-1795, Tòa án Tối cao đặt trụ sở tại đây. Tòa án thành phố đã đặt tại đây từ thế kỷ 17.
|
Sau khi Margaret xứ York qua đời ở Mechelen, thời đại của Margaret xứ Áo bắt đầu. Vào ngày 7 tháng 7 năm 1506, sau khi được bổ nhiệm làm Nhiếp chính của Hà Lan, Margaret của Áo lên nắm quyền ở Mechelen, bà đã mang theo một bộ sưu tập thảm trang trí tuyệt đẹp và phong phú. Nhiều trong số đó là những món quà bà nhận được trong suốt những năm tháng sống ở Pháp. Có lẽ việc sở hữu chúng đã khơi dậy tình yêu nghệ thuật và niềm đam mê sưu tầm trong Małgorzata.
Cung điện mà bà đã xây dựng ở Mechelen (Hof van) Savoge) không chỉ đóng vai trò chính trị quan trọng trong Đế chế Habsburg, mà còn Nơi đây cũng là trung tâm gặp gỡ của các nghệ sĩ xuất sắc thời bấy giờ, chẳng hạn như Erasmus xứ Rotterdam. Trong thời kỳ trị vì của Margaret của Áo, nhiều gia đình giàu có và nổi tiếng đã đến định cư tại Mechelen và xây dựng dinh thự của họ ở đây. Một trong những công trình được bảo tồn tốt nhất là Hof van Busleyden, hiện nay là bảo tàng thành phố.
Cung điện mà bà đã xây dựng ở Mechelen (Hof van) Savoge) không chỉ đóng vai trò chính trị quan trọng trong Đế chế Habsburg, mà còn Nơi đây cũng là trung tâm gặp gỡ của các nghệ sĩ xuất sắc thời bấy giờ, chẳng hạn như Erasmus xứ Rotterdam. Trong thời kỳ trị vì của Margaret của Áo, nhiều gia đình giàu có và nổi tiếng đã đến định cư tại Mechelen và xây dựng dinh thự của họ ở đây. Một trong những công trình được bảo tồn tốt nhất là Hof van Busleyden, hiện nay là bảo tàng thành phố.
Margaret là một người bảo trợ tích cực cho các nghệ sĩ. Bà sở hữu những bộ sưu tập trang sức tuyệt đẹp, tranh của các họa sĩ bậc thầy như Jan Van Eyck, tượng điêu khắc, thảm trang trí đẹp và đắt tiền, đồ nội thất và huy chương. Trong suốt nhiều năm, bà đã tuyển dụng nhiều nghệ sĩ, nhà điêu khắc và kiến trúc sư làm việc tại triều đình, chẳng hạn như Conrad Meit và Loys Van Boghem. Małgorzata cũng tích cực ủng hộ sự phát triển của văn học và âm nhạc. Sở thích này được thể hiện qua bộ sưu tập sách, sách lễ và bản thảo minh họa đồ sộ của bà, bao gồm: được coi là một trong những bản thảo Gothic Pháp đẹp nhất. Tres Riches Heures . Những bộ sưu tập này Được lưu giữ trong một thư viện trang trí lộng lẫy.
Du khách có thể chiêm ngưỡng khu vườn tráng lệ bên trong dinh thự của Margaret xứ Áo từ thứ Hai đến thứ Sáu, từ 7:30 sáng đến 6 giờ chiều. Thứ Bảy và Chủ Nhật, từ 9 giờ sáng đến 8 giờ tối.
Du khách có thể chiêm ngưỡng khu vườn tráng lệ bên trong dinh thự của Margaret xứ Áo từ thứ Hai đến thứ Sáu, từ 7:30 sáng đến 6 giờ chiều. Thứ Bảy và Chủ Nhật, từ 9 giờ sáng đến 8 giờ tối.
Một chuyến dạo bộ qua các con phố của Mechelen
Thật đáng để đi dạo dọc theo những con kênh xinh đẹp bao quanh Mechelen, đặc biệt là vì thành phố đã chuẩn bị các lối đi một cách thực sự chuyên nghiệp. Bạn có thể đi bộ hàng giờ liền, chiêm ngưỡng kiến trúc lịch sử và khung cảnh tuyệt đẹp, và những người mệt mỏi sau chuyến đi bộ dài có thể sẽ ghé thăm một trong nhiều nhà hàng hoặc quán rượu nằm rải rác dọc theo con đường này.
Một trong những điểm tham quan không thể bỏ qua là cổng thành cuối cùng còn tồn tại, được gọi là Cổng Brussels. Công trình này được bảo tồn trong tình trạng tuyệt vời, nhưng tiếc là không mở cửa cho khách tham quan. Tuy nhiên, đáng để bạn đi xa hơn một chút khỏi trung tâm thành phố Mechelen để chiêm ngưỡng nó.
Trên đường tiến về Cổng Brussels, chúng ta băng qua Cầu Lớn, đôi khi còn được gọi là Cầu Cao hoặc Cầu Lớn. Nó kết nối Ijzerenleen từ Korenmarkt. Cây cầu duyên dáng này được xây bằng đá sa thạch vào thế kỷ 13. Đây là cây cầu đá cổ nhất ở vùng Flanders. Trước đây từng có một trạm thu phí ở đây. Gần cây cầu Có rất nhiều ngôi nhà chung cư cổ kính quyến rũ từ thế kỷ 16.
Khi đi dạo dọc theo bờ kênh, bạn nên ghé thăm chợ cá (Vismarkt). P Hoạt động buôn bán cá bắt đầu tại quảng trường này vào năm 1531, khi các thương lái cá được chuyển từ phố Ijzerenleen do người dân phàn nàn về mùi cá bán ra. Đến nay, bạn vẫn có thể tìm thấy một vài cửa hàng bán cá ở quảng trường này. Cả chợ cá và phố Nauwstraat liền kề đều rất nhộn nhịp vào những giờ đầu buổi sáng. Bạn sẽ tìm thấy rất nhiều quán cà phê, quán bar sành điệu và nhà hàng ngon ở đây. Đây có thể là một điểm dừng chân rất thú vị khi bạn dạo bước trên đường phố Mechelen.
Khi đến thăm Mechelen, đôi khi bạn nên thử đi chệch khỏi những tuyến đường quen thuộc và đến những địa điểm ít người biết đến. Sau đó, bạn có thể đến những góc phố xinh đẹp với những khu vườn tuyệt vời, chẳng hạn như những khu vườn trong các nhà dành cho người tị nạn từ thế kỷ 16, hoặc tìm thấy những nơi như khu vườn gần nhà thờ Thánh. Jana, nơi bạn có thể quan sát công việc của những người phục chế di tích.
|
Doanh trại Dossin |
Vách ngăn dọc
Trại lính Dossin là một địa điểm rất đặc biệt trong lịch sử Bỉ. Trong Thế chiến II, 25.000 người Do Thái và người Di-gan đã chờ đợi chuyến hành trình cuối cùng của họ đến các phòng hơi ngạt ở Auschwitz tại trại này. Một bảo tàng đã được xây dựng trên địa điểm của trại tập trung để nhắc nhở chúng ta về sự kinh hoàng của chiến tranh. Bảo tàng được thiết kế bởi một kiến trúc sư hàng đầu. Người Bỉ, Bob van Reeth.
|
|
Địa chỉ:
Goswin de Stassartstraat 153
2800 Mechelen https://www.kazernedossin.eu |
|